Arabic translations 

Hikma is the only translating agency in Serbia that specializes in translations to and from the Arabic language.

Language combinations: ARABIC – ENGLISH – SERBIAN

There is a new discount every month. Check which of the services are on discount this month!

TECHNICAL TRANSLATIONS

Translations that require the knowledge of technical terminology.

MA AND PHD THESES

Professional translation of your academic papers.

LITERARY TRANSLATIONS

Translation of novels, short stories and poetry.

WEBSITES

Best website translations!

SUBTITLES AND SCRIPTS

We translate and make subtitles for movies, TV shows and more.

TRANSCRIPTION

Transfering audio into text.

CERTIFIED LEGAL TRANSLATIONS

Translation of official documents with the stamp of the certified legal translator for the Arabic language.

SIMULTANEOUS AND CONSECUTIVE INTERPRETING

Professional simultaneous and consecutive translation for your business meetings, conferences and more.

OTHER TRANSLATIONS

If you would like a translation of something that is not mentioned, please let us know. Our team of experts will make sure to provide you with what you need!